Envie o documento pelo celular ou computador, acompanhe o pedido e receba a tradução — sem ir a lugar nenhum.
A partir de R$ 100,00Você vê o valor antes de pagar
Arraste seus documentos aqui ou toque para enviar
PDF · JPG · PNG · foto do celular
Seus documentos são tratados sob termo de confidencialidade.
“Fiquei muito impressionado com o trabalho dessa empresa. Através de WhatsApp, fui atendido às 06h41m. A atendente chamada Liz, foi muito cordial e orientou em detalhes a contratação da tradução pelo website. Tudo muito rápido e preço bastante justo. Por um pouco a mais, foi possível contratar a entrega com urgência, e o resultado veio às 17h06m. Em menos de 12h eu tinha em mãos a tradução de uma tradutora juramentada de que precisava. Muito profissional e celere. Parabéns.”
Sim, dá para resolver sem sair de casa. Todo o processo acontece online: você envia o documento, vê o valor, paga e recebe a tradução assinada. Nenhuma etapa exige presença física.
Não para a tradução. O tradutor público trabalha a partir do documento que você envia digitalmente — arquivo digitalizado ou foto legível. O que importa é que o conteúdo esteja completo e visível, porque é ele que será traduzido e certificado.
A via original em papel entra em cena em uma situação diferente: quando o órgão de destino pede a tradução impressa junto ao documento original. Nesse caso, o que viaja é o resultado, não a matéria-prima — você contrata a via física no orçamento e ela chega pelo correio.
Se o seu órgão de destino exige algum tratamento específico do original, vale confirmar com ele antes de contratar. Regras variam entre consulados, universidades e repartições.
Serve, e é o jeito mais usado. O que derruba um envio não é a câmera, é o enquadramento. Quatro cuidados resolvem quase tudo:
A entrega padrão é digital: você recebe o arquivo da tradução assinada pelo tradutor público, por e-mail e pelo link de acompanhamento do pedido. É o formato que a maioria das pessoas usa e o mais rápido.
A via impressa é opcional e você marca no orçamento. Ela é enviada por Sedex para qualquer endereço no Brasil, com reconhecimento de firma, por um valor fixo de R$ 65,00.
Qual formato o seu caso pede é o órgão de destino quem define. Na dúvida, pergunte a ele antes — é mais barato do que descobrir depois.
A tradução juramentada é feita por tradutor público habilitado no Brasil, e o processo digital não depende de onde você está. Atendemos todo o território nacional, incluindo cidades sem tradutor público na região — que é a realidade da maior parte do país.
Brasileiros no exterior são parte relevante de quem nos procura: gente resolvendo cidadania, matrícula, casamento ou residência de fora, e que precisa de documento brasileiro traduzido. O fuso não atrapalha, porque o orçamento é automático e o acompanhamento é por link.
Para quem está fora, a entrega digital costuma ser a única prática. Se o seu caso exigir a via impressa fora do Brasil, fale com a gente antes de contratar para combinarmos o envio.
O processo digital é rápido quando o material chega inteiro. Quase todo atraso que vemos nasce no envio, não na tradução: arquivo em que falta uma página, foto que cortou o rodapé com o selo, ou digitalização em que o texto some ao ampliar.
Quando isso acontece, nossa equipe fala com você antes de seguir — porque traduzir um documento incompleto significa refazer depois, e o prazo recomeça. Conferir o arquivo antes de enviar é o que mais economiza tempo no processo inteiro.
O outro caso é o idioma sob consulta. Alguns pares têm poucos tradutores públicos habilitados no Brasil, e para esses o valor e o prazo passam por análise da equipe em vez de sair automático na tela. Você é avisado disso ainda no orçamento, não depois.
Comece pelo envio do documento. Você vê o valor antes de decidir qualquer coisa.
Enviar meu documentoPasso 1
Faça upload dos seus documentos. Foto do celular também serve.
Passo 2
Veja o valor e o prazo. Pague por PIX ou cartão.
Passo 3
A tradução é feita por tradutor público habilitado e chega no seu e-mail.
“Trabalho excelente e entregue no prazo de 24 horas como informado. Recomendo, com certeza!”
A maior parte do mercado só informa o valor depois de uma conversa. Aqui você envia o documento e vê o preço na hora.
Tradução juramentada
documentos a partir de
R$100,00
+ páginas adicionais a partir de R$ 25,00 cada
O valor final depende do idioma e do prazo. Por isso calculamos a partir do seu arquivo.
Cidadania, vistos e residência
Casamento e vistos no exterior
Estudo e trabalho no exterior
Validação de curso no exterior
Vistos e residência
RG, CNH, passaporte
Negócios e processos
Atos no exterior
Sempre em par com o português — do idioma para o português ou do português para o idioma.
Outro idioma? Envie o documento mesmo assim — nossa equipe analisa e responde rápido.
Tradução juramentada é a tradução com fé pública, feita por um tradutor público — também chamado de tradutor juramentado. É a versão do seu documento que órgãos oficiais aceitam.
A Privilège organiza todo o processo: recebimento, análise, encaminhamento ao profissional habilitado, acompanhamento e entrega. A tradução em si é realizada e assinada pelo tradutor público legalmente habilitado.
+15
anos no mercado
+15
idiomas juramentados
BR · EUA
bases de operação
A tradução é feita e assinada por tradutor público legalmente habilitado.
Tratados sob termo de confidencialidade, em conformidade com a LGPD.
Atendimento 24 horas, 7 dias por semana, durante todo o processo.
PIX ou cartão, com confirmação imediata. Nada é cobrado antes de você confirmar.
Avaliações públicas no perfil da Privilège no Google — clique e confira na fonte.
longnet1
um mês atrás
Fiquei muito impressionado com o trabalho dessa empresa. Através de WhatsApp, fui atendido às 06h41m. A atendente chamada Liz, foi muito cordial e orientou em detalhes a contratação da tradução pelo website. Tudo muito rápido e preço bastante justo. Por um pouco a mais, foi possível contratar a entrega com urgência, e o resultado veio às 17h06m. Em menos de 12h eu tinha em mãos a tradução de uma tradutora juramentada de que precisava. Muito profissional e celere. Parabéns.
Rick
4 meses atrás
Excelente serviço! Fiquei muito satisfeito com todo o processo. A equipe foi extremamente rápida, detalhista e ofereceu um ótimo preço pelo serviço prestado. A comunicação foi excelente do início ao fim, sempre me mantendo informado e respondendo prontamente às minhas dúvidas. O trabalho foi feito com muita qualidade e profissionalismo. Recomendo sem hesitar para quem procura um serviço de tradução confiável e eficiente!
Eduardo M
9 meses atrás
O serviço de tradução desta empresa é excelente. Eles são muito profissionais e o serviço foi rápido. No meu caso, eu tinha um prazo apertado para entregar os documentos. O Wander entrou em contato comigo no sábado e eles estavam prontos na segunda-feira, antes do previsto. O preço do serviço foi o melhor que já me ofereceram. A negociação foi fácil e tranquila para ambas as partes do início ao fim. Recomendo fortemente os serviços profissionais da Privilège Translations. Muito obrigado pelos serviços prestados, pela rapidez na entrega dos meus documentos e pelo profissionalismo.
Jader
um mês atrás
Trabalho excelente e entregue no prazo de 24 horas como informado. Recomendo, com certeza!
aone Const
um mês atrás
Gostei muito do serviço rápido que vocês oferecem, vocês realmente merecem cinco estrelas.
Avaliações públicas do perfil da Privilège no Google.
Procurando as dúvidas gerais sobre tradução juramentada? Estão todas reunidas aqui.
Envie o arquivo e veja valor e prazo agora.
Não sabe se o seu caso se encaixa? Fale com a gente no WhatsApp.
