A partir de R$ 100,00·Você vê o valor antes de pagar
Arraste seus documentos aqui ou toque para enviar
PDF · JPG · PNG · foto do celular
Seus documentos são tratados sob termo de confidencialidade.
Tradutores juramentados habilitados◆Atendimento 24/7◆+ 15 idiomas juramentados◆Validade jurídica e legal◆Entrega a partir de 24h◆
Tradutores juramentados habilitados◆Atendimento 24/7◆+ 15 idiomas juramentados◆Validade jurídica e legal◆Entrega a partir de 24h◆
Tradutores juramentados habilitados◆Atendimento 24/7◆+ 15 idiomas juramentados◆Validade jurídica e legal◆Entrega a partir de 24h◆
Tradutores juramentados habilitados◆Atendimento 24/7◆+ 15 idiomas juramentados◆Validade jurídica e legal◆Entrega a partir de 24h◆
Tradutores juramentados habilitados
Atendimento 24/7
+ 15 idiomas juramentados
Validade jurídica e legal
Entrega a partir de 24h
Avaliação de cliente
★★★★★no Google
“Fiquei muito impressionado com o trabalho dessa empresa. Através de WhatsApp, fui atendido às 06h41m. A atendente chamada Liz, foi muito cordial e orientou em detalhes a contratação da tradução pelo website. Tudo muito rápido e preço bastante justo. Por um pouco a mais, foi possível contratar a entrega com urgência, e o resultado veio às 17h06m. Em menos de 12h eu tinha em mãos a tradução de uma tradutora juramentada de que precisava. Muito profissional e celere. Parabéns.”
Sempre em par com o português — do idioma para o português ou do português para o idioma.
Inglês
Espanhol
Francês
Italiano
Chinês
Holandês
Coreano
Alemão
Russo
Polonês
Japonês
Árabe
Outro idioma? Envie o documento mesmo assim — nossa equipe analisa e responde rápido.
O que você está contratando
Tradutor público habilitado
Validade oficial
Documentos protegidos
PIX e cartão
Atendimento 24/7
Tradução juramentada é a tradução com fé pública, feita por um tradutor público — também chamado de tradutor juramentado. É a versão do seu documento que órgãos oficiais aceitam.
A Privilège organiza todo o processo: recebimento, análise, encaminhamento ao profissional habilitado, acompanhamento e entrega. A tradução em si é realizada e assinada pelo tradutor público legalmente habilitado.
+15
anos no mercado
+15
idiomas juramentados
BR · EUA
bases de operação
Profissionais habilitados
A tradução é feita e assinada por tradutor público legalmente habilitado.
Seus documentos protegidos
Tratados sob termo de confidencialidade, em conformidade com a LGPD.
Gente para falar
Atendimento 24 horas, 7 dias por semana, durante todo o processo.
Pagamento seguro
PIX ou cartão, com confirmação imediata. Nada é cobrado antes de você confirmar.
Avaliações públicas no perfil da Privilège no Google — clique e confira na fonte.
L
longnet1
um mês atrás
Fiquei muito impressionado com o trabalho dessa empresa. Através de WhatsApp, fui atendido às 06h41m. A atendente chamada Liz, foi muito cordial e orientou em detalhes a contratação da tradução pelo website. Tudo muito rápido e preço bastante justo. Por um pouco a mais, foi possível contratar a entrega com urgência, e o resultado veio às 17h06m. Em menos de 12h eu tinha em mãos a tradução de uma tradutora juramentada de que precisava. Muito profissional e celere. Parabéns.
R
Rick
4 meses atrás
Excelente serviço! Fiquei muito satisfeito com todo o processo. A equipe foi extremamente rápida, detalhista e ofereceu um ótimo preço pelo serviço prestado. A comunicação foi excelente do início ao fim, sempre me mantendo informado e respondendo prontamente às minhas dúvidas. O trabalho foi feito com muita qualidade e profissionalismo. Recomendo sem hesitar para quem procura um serviço de tradução confiável e eficiente!
E
Eduardo M
9 meses atrás
O serviço de tradução desta empresa é excelente. Eles são muito profissionais e o serviço foi rápido. No meu caso, eu tinha um prazo apertado para entregar os documentos. O Wander entrou em contato comigo no sábado e eles estavam prontos na segunda-feira, antes do previsto. O preço do serviço foi o melhor que já me ofereceram. A negociação foi fácil e tranquila para ambas as partes do início ao fim. Recomendo fortemente os serviços profissionais da Privilège Translations. Muito obrigado pelos serviços prestados, pela rapidez na entrega dos meus documentos e pelo profissionalismo.
J
Jader
um mês atrás
Trabalho excelente e entregue no prazo de 24 horas como informado. Recomendo, com certeza!
A
aone Const
um mês atrás
Gostei muito do serviço rápido que vocês oferecem, vocês realmente merecem cinco estrelas.
Membro corporativo da American Translators Association.Cadastrada no SAM.gov, sistema de fornecedores do governo dos Estados Unidos.Associada à ABEMMI — Associação Brasileira de Especialistas em Migração e Mobilidade Internacional.
Dúvidas frequentes
Sobre o serviço
É a tradução com fé pública, feita por um tradutor público — também chamado de tradutor juramentado. É a versão do seu documento que órgãos oficiais aceitam.
A tradução simples serve para entender o conteúdo, mas não tem valor oficial. A juramentada é assinada por um tradutor público habilitado e é a forma que órgãos oficiais aceitam para documentos em outro idioma.
Um tradutor público legalmente habilitado no par de idiomas do seu documento. A Privilège organiza o processo — recebimento, análise, encaminhamento, acompanhamento e entrega — e a tradução é realizada e assinada pelo tradutor público.
A tradução juramentada é o instrumento que órgãos oficiais aceitam para documentos em idioma estrangeiro. Cada órgão define seus próprios requisitos (por exemplo, exigir também apostilamento ou via física) — se você nos disser onde vai usar, orientamos antes de você pagar.
Com preço e prazo na hora: inglês, espanhol, francês, italiano, alemão, chinês e japonês — sempre em par com o português. Também atendemos holandês, coreano, russo, polonês e árabe sob consulta: você envia o documento e nossa equipe responde rápido com valor e prazo. Outro idioma? Envie mesmo assim que analisamos.
Sobre o processo
Sim. Você envia o documento pelo site, vê o valor, paga por PIX ou cartão e recebe a tradução assinada digitalmente no seu e-mail. Se precisar da via impressa, é uma opção adicional no orçamento.
Para orçar e traduzir, uma cópia digital legível basta na maior parte dos casos. Alguns órgãos têm exigências específicas sobre o documento de origem — se for o seu caso, avisamos durante o processo.
Serve, desde que o documento esteja inteiro na foto, sem cortes, e o texto esteja nítido. Se a imagem não estiver boa, avisamos na hora e você pode reenviar.
O prazo padrão vai de 24h a 48h, conforme o idioma — inglês e espanhol saem em 24h. Com urgência, a entrega é em até 24h e, para inglês e espanhol, no mesmo dia. O prazo exato do seu documento aparece junto com o orçamento, antes de você pagar.
No seu e-mail, assinada digitalmente pelo tradutor público, com link de acompanhamento do pedido do início ao fim.
Depende do órgão onde você vai usar o documento: muitos aceitam a versão digital assinada, outros pedem papel. Se precisar, você adiciona a via física no orçamento e ela chega no seu endereço.
Sim — e do exterior também. O processo é online de ponta a ponta; nossa sede fica no Rio de Janeiro, mas atendemos qualquer lugar.
Sim. No orçamento há duas opções, marcadas à parte: apostila no documento original e apostila na tradução, cada uma por R$ 160,00 por documento. Alguns destinos pedem as duas, outros só uma. Se tiver dúvida sobre o que o seu caso exige, fale com a gente que orientamos.
Valores e segurança
A primeira página parte de R$ 100,00 e, a partir da segunda, o valor por página começa em R$ 25,00 — ambos variam conforme o idioma e o prazo. Você envia o arquivo, o site conta as páginas e mostra o valor exato antes de qualquer pagamento.
Sim. PIX com confirmação imediata, ou cartão de crédito. Nada é cobrado antes de você ver e confirmar o orçamento.
Sim. Seus documentos são tratados sob termo de confidencialidade e em conformidade com a LGPD, e só circulam entre a equipe e o tradutor público responsável.
Fale com a gente pelo canal do seu pedido. As condições dependem da etapa em que o trabalho estiver — quanto antes você avisar, mais simples é. Nossa equipe responde rápido e resolve com você.